Concierge大連 2017年6月号
  • ジャパンブランド最前線②
  • ジャパンブランド最前線②

    大連に進出する日系外食産業に市場戦略と展開を問う

うどんそのものは日本式
メニュー展開と薬味で勝負

株式会社トリドールホールディングス
丸亀製麺(丸亀制面)


大連の巨大商圏のひとつ西安路・天興羅斯福国際中心地下1階に位置。2号店のオープンにも期待が寄せられる。


 日本でもお馴染みの、セルフスタイルのうどん店「丸亀製麺」大連一号店としてオープンし、はや10カ月となりました。西安路の大型ショッピングモール内ということで、ショッピングを楽しむ若年層やファミリー層まで多くの方々にご利用いただいています。

 うどんの注文からトッピング、副菜をセレクトし、最後にお会計という独特の「セルフうどん」のスタイルは、上海の大都会に比べ、東北地方では馴染みがなく、入口近くで戸惑っていたり、席についてオーダーを呼んだりする人も。まずは注文の流れを図式で説明したり、入口にスタッフをつかせて説明したり、セルフスタイルについて浸透させることを徹底的に行いました。現在はオープン当初ほどの混乱はなくなりましたが、継続してお客様への説明を続けています。

上海に比べ、行列待ちを苦手とする東北人。うどんは食べる時間が早く、滞留時間も短い。よって行列ができることはほとんどない上、お客様はいつでも気軽に立ち寄れますし、回転が早く効率的な運営が実現できています。さらなる特徴として、東北人はお肉が好きなようで、肉うどん系のメニューが非常に受けています。日本にはない牛肉トマトうどん(牛肉蕃茄烏冬面)、豚軟骨うどん(猪軟骨烏冬面)、サンラータン牛肉うどん(酸湯肥牛)は当店の三大人気メニュー。日本の丸亀製麺の看板メニュー「釜揚げうどん」は、中国の方がオーダーされるのは極まれで、だいたいが日本人のお客様のみとなっています。
薬味にネギ、生姜、大根おろし、天かすは日本の店舗でもレギュラーで設置していますが、香菜、ラー油などは中国ならではといったところ。さらにはラーメン文化が強い東北地方では黒酢やおろしにんにくなども常備。当店のうどんは、店内で製麺し、温度や水などの条件で日本の味そのままとはいかない中、中国のお客様からは「太すぎる」、「茹でが足りず硬い」、「ボリュームが少ない」など意見をいただくこともありますが、本場讃岐うどんのコシを楽しんでいただけます。ラーメン文化が強い東北エリアにおいて、うどんの食文化普及のためにも、丸亀製麺が担うべき使命として注力していきたいと思います。



丸亀製麺の看板メニュー釜揚げうどん。日本人はもちろん、中国人でも日本を良く知る層や訪日経験のある層に人気の一品


牛肉トマトや酸辣スープなど、日本では味わえないメニューを楽しめるのも中国拠点ならでは。



丸亀製麺

大連店 店長 程成さん

2012年入社後、上海・又一城店店長補佐、その後虹口龍之夢店長へ。2016年8月大連店オープンに伴い来連、同店店長就任。運営、人材教育、企画、市場宣伝、財務管理など幅広く担当する。


<海外店舗数(丸亀製麺)>
海外 193店 中国大陸 93店

丸亀製麺は日本国内に約870店、海外193店。世界11カ国において展開(アジア、ヨーロッパ、ハワイなど)。グループでは、日本にて丸亀製麺、焼鳥 とりどーる、焼そば専門店 長田本庄軒、コナズ珈琲等のほか、アジアンフードのKAYA、Boat Noodle、和食 酒蔵等の海外独自の外食ブランドを有する。


■DATA

沙河口区西安路139号天興羅斯福(ルーズベルト)国際中心地下1階

℡8812-4814

10:00~21:00(L.O.20:30)

<本部>東京都品川区 <本社>兵庫県神戸市

www.toridoll.com

お問い合わせ丸亀製麺


Concierge
コンシェルジュ公式App

CCG Concierge

上海・大連への
便利な街案内&生活情報アプリ!

ダウンロードはこちら
  • App Store からダウンロード
  • Android からダウンロード
  • App Store からダウンロード
  • Android からダウンロード
Concierge 公式SNSアカウント
Concierge 公式SNSアカウント
最新の情報を
タイムリーにお届け!
QR

公式WeChat公众号:ConciergeDL