琴 寿司居酒屋
琴 寿司
こと すしいざかや／こと すし

三点盛り（88元）から豪華盛り（写真）まで、宴席を華やかにする刺身料理

寿司盛り合わせ（228元）はテイクアウトでも人気

サーモンサラダロール（58元／写真）を始め変わりロール寿司も多種

2号店（錦華銀座）カウンター席。2階は座敷個室を備える。3号店（軟件園）は最多80名の大広間を有する

「寿司といえば！」の圧倒的な存在感日本のソウルフードを味わいつくす
2011年の一号店オープンより6年。「寿司といえばココ！」と存在感を表してきた琴寿司。「これぞニッポンの寿司」とうなずけるにぎりや変わり寿司ほか新鮮刺身など、質と技が光るメニューの数々を手がけてきた。寿司居酒屋という名の通り、酒の肴になる一品料理も充実し、子供から大人、食事から飲みまでの幅広い客層が勝因ともいえる。年末に向けゴージャスに寿司＆鍋宴会やホームパーティーでの寿司デリバリーなど、大いに利用したい。

投票者のコメント
ランチは48元で寿司定食が食べられて幸せ！／値段も手ごろでおいしい／おいしいので、接待でもプライベートでも利用できる／サービスも良いです／コストパフォーマンスもよく、大連に3店舗あってロケーションも良い／新鮮なネタのお寿司が食べられる！／昼時に森ビルにいたらここでランチする

■DATA
＜1号店＞
中山区丹東街42号港湾壹号時尚生活館2階
6263-0658（日本語可）
11:00～14:00／17:00～23:00
＜2号店＞
西崗区錦華街50号錦華銀座2階（右地図）
3956-7830（日本語可）
11:00～14:00／17:00～23:00　
※3号店軟件園店（康派1階）あり
お問合せは琴 寿司居酒屋

江戸前
えどまえ

ホテル内の安心してもてなせる和食店
寿司、活魚、鉄板焼など「日本の正統な味」を掲げ、五つ星ホテルを中心に店舗を構える。九州国際ホテルでは昼価格と同じ夜定食メニュー提供や友誼賓館では食べ飲み放題（220元～）実施など、それぞれ特徴をもたせた運営で幅広い客層を獲得。

投票者のコメント
落ち着いたインテリアが好き／味、サービスもよい／日本で食べた和食と同じ品質／新鮮で華やかな活魚料理が味わえる／昔からずっと通う常連です！／店内が綺麗

■DATA
中山区人民路91号友誼賓館2階
8263-3288／8280-3177
11:00～22:00　
※ほか九州国際ホテル3階、インターコンチネンタルホテル2階、スイッシュホテル8階にも店舗あり
お問合せは江戸前

居酒屋　のん太
いざかや のんた

昼も夜も賑わうザ・ニッポンの居酒屋
平日・週末ともに食事時には満席に出くわすほどの人気。日本人総料理長による、優しい味わいの一品たちが揃う。深みある赤を基調に、和のトーンで統一されたインテリア、2階の座敷個室など、ゆったりできる要素も高評価のひとつといえる。

投票者のコメント
おいしいです／スタッフも気さくでサービスもいい／職場に近いのでよく通います／畳の和個室が好き／店員さんはいつも元気いっぱい！／華やかな和のインテリアが良い

■DATA
西崗区錦華街31号
8361-3872／188-4281-4771（日本語可）
11:00～14:00／17:00～24:00（L.O.23:00）
※天津街ホリディ・イン2階に姉妹店「のん太・神田川」あり
お問合せは居酒屋　のん太

小料理　穏座
おんざ

高評価で千客万来！期待の別館オープン
小料理という冠を載せた名の通り、創作性の高い料理、我が家のような安らげる空間と味わい、そしてサービスでファンを獲得。より多くの人に楽しんでもらうべく、別館を森ビル裏にオープン予定。

投票者のコメント
創作メニューが多くて楽しい／料理の質、味共に大連で一番と思う／和の薄味もきちんと再現／マンネリ化しないメニュー

■DATA
西崗区裕徳巷6号 
17:00～24:00 
＜別館＞
西崗区風光街34-36号 
17:00～24:00
134-7840-4205／138-8949-4115（いずれも日本語可／両店共通）
お問合せは穏座

やわらかとんかつ　かつ庄
かつしょう

大連で味わえるとびきりのとんかつ
甘みある柔らかな肉質が特徴の「炮台山山林溜达猪」の上質な豚肉を使用。厚みあるジューシーな肉と自家製パン粉のさくさく食感が多くの人を魅了。フライや鍋などカキ料理が旬を迎えお薦め。

投票者のコメント
日本のとんかつと同品質が大連で食べられる／ごはんがおいしい／牛タンセットがお薦め／肉の厚みが食べ応え十分

■DATA
中山区天津街121号修竹大厦1階
8256-8156
11:00～22:00（L.O.21:30）
お問合せはかつ庄