Concierge大連 2014年1/2月号
  • 看板娘看板男 店自慢の看板娘 
  • 看板娘看板男 店自慢の看板娘 

    ついつい安心して話しかけてしまう、いつも笑顔で接してくれるあの人にズームイン!

今年もボディライン美人、どんどん増やします!

MARUKO 店長

金澤由美さん 兵庫県神戸市出身


友人の紹介でマルコのメイキングランジェリーを知り、彼女自身もその素晴らしさに魅了され、この会社に飛び込み早20年。「多くの人に良さを知ってもらいたい」という想いは、当時も今も変わらない。日本ではボディメイキングの実務教育で全国の店舗を行脚。明るい気さくな関西弁で、大連でもスタッフやお客さんから「先生!」、「ユミ姉さん!」と慕われる。ランジェリー同様、先生の人気は今年も大きく飛躍しそうだ。

■DATA

大連市中山区友好街11号久光百貨7階
11:00~21:00
℡0411-8253-7692/138-4268-2338(日本語可)
大連限定4点セット 5,000元

お問い合わせはMARUKO


調理場とホールでフルタイムで元気を発揮

籠屋八兵衛 スタッフ

劉玲さん 内蒙古出身


小さな頃から料理好きで、家族や友達が「おいしい!」と喜ぶ様子が嬉しくて調理師の道へ。同時にホール接客も手際よくこなす。昨年11月に店が10周年を迎え大幅リニューアルし、心機一転日々張り切る劉さん。明るく、さっぱり男前な性格で、仲間から「女漢子」と呼ばれる一方、中国茶道をたしなむ一面も。「韓国ドラマも大好き! 最近ハマったのは『継承者们』」。楽しげにコロコロと表情の変わるその笑顔に大きなパワーをもらえそう。

■DATA

大連市沙河口区珠江路7号優豪斯
11:00~22:00
℡0411-8360-6608(日本語可)
こてこてホルモン 48元/クラシタ 118元

お問い合わせは籠屋八兵衛


健やかにアクティブにはつらつスマイルの素

梵歌ヨガ インストラクター

関俊英さん 吉林省出身


「姉が働いていたのをきっかけに来連。そこでヨガを知り、興味を持ったのが始まりです」。いずれ趣味が高じて北京にてハタ、アシュタンガ、ホットなど本格的にヨガを学び、講師免許を取得。昨年ヨガスタジオをオープンさせた。個人に合わせた無理のないマンツーマンで指導を行う。日本・北九州での生活経験もあり、日本語も堪能。おだやかにレッスンを進める姿とは裏腹に、プライベートでは一人旅(最近はチベット)やスポーツなどとってもアクティブな関先生なのだ。

■DATA

大連市甘井子区高雲路瑞雲園7号2単元11階
℡186-0986-4061(日本語可)
マンツーマン 200元/90分
グループレッスン 4名~ 100元/90分(1名)

お問い合わせは梵歌ヨガ


お気軽フレンチと美人店長足が向かないわけがない!

鹿野苑 店長

姜麗さん 大連庄河市出身


お値打ち価格&お箸で気軽にいただける日本式フレンチ鹿野苑。店長として接客サービスを務めながらも、素材から構成までシェフとのコースメニューの打ち合わせも綿密に行う。ネットでワイン知識を深め、グルメ雑誌を読みふけるなど、休日も仕事のための学びを欠かさない。お薦めメニューは? との質問に「フォアグラのソテーバルサミコ風味、デザートに濃厚なチーズ風味のかぼちゃケーキかな」。こんなスマイルで言われたらオーダーせずにはいられない!?

■DATA

大連市中山区解放路80号大都会3階
11:00~14:00/17:00~21:00
℡0411-3954-4558/139-4094-0133(日本語可)
フォアグラのソテー バルサミコ風味 78元
かぼちゃのケーキ 29元

お問い合わせは鹿野苑


来る人を笑顔にする旨い肉とホスピタリティ

丸三情 店長

谷まり子さん 滋賀県出身


金州にて「丸三黒牛」の生産事業を行う父から「大連に焼肉店を作ったからちょっと手伝いに来て」という連絡を受けてから、気づけば2年経っていたというまり子さん。以前は大阪のホテルでフロントスタッフとして勤務し、接客ノウハウは抜群。現在は店長として中国のお客様からのクレームにも真摯に対応し、ひどくご立腹だったお客様と最後には打ち解けて白酒を飲み合っていたというエピソードなど数知れず。これも彼女の持つひたむきさと明るさの賜物だ。

■DATA

大連市沙河口区中山路425E-6
11:00~14:00/17:00~22:00
℡0411-3997-9378(日本語可)
※軟件園軟景e居内にも店舗あり
℡0411-8477-7037(日本語可)
ランチ 38元~/丸ちょう 28元

お問い合わせは丸三情

Concierge
コンシェルジュ公式App

CCG Concierge

上海・大連への
便利な街案内&生活情報アプリ!

ダウンロードはこちら
  • App Store からダウンロード
  • Android からダウンロード
  • App Store からダウンロード
  • Android からダウンロード
Concierge 公式SNSアカウント
Concierge 公式SNSアカウント
最新の情報を
タイムリーにお届け!
QR

公式WeChat公众号:ConciergeDL