ワンストップのITプランニング
信頼とクオリティのNTTブランド

NTTコミュニケーションズ（中国）大連分公司

中国でのオフィス開設、移転等に際し、オフィストータルソリューションとして信頼ある高品質なサービスで、LAN・電話配線等のNW構築、入退室ICカード・監視カメラ等のセキュリティシステムの設置に加え、TV会議システム等もワンストップで提供する。同時に自社構築に比べ導入費用も安価で短納期なクラウドサービスも注目の商品。必要最低限なICTリソースでスモールスタートでき、月単位での拡張や利用中止も可能。また、日・中・英語での24時間365日保守サービスなど、低リスクかつ万全のサポートでお任せできる。

問い合わせ窓口

dl-sales@ntt.com.cn

■DATA

沙河口区五一路267号DLSP17号館5階

3975-1777（日本語可）

 www.cn.ntt.com/jp/index.html

お問い合わせはNTTコミュニケーションズ（中国）大連分公司

企業のIT部門担当として
ワンストップサービスを提供

北京凱迪迪愛通信技術有限公司大連分公司（KDDI中国）

オフィス・工場内のLAN設計、サーバーなど社内システム構築からセキュリティ対策、仮想化やクラウドサービス、データセンターなど、システムインテグレーション全般にわたるサービスを行う。内装、オフィス家具・OA機器といった什器・備品手配、設置など新規オフィス立ち上げやリニューアル、移転時などのシステム再構築に付随したオフィス・工場内事務所向けのトータルサービスをも展開。またERP／CRMや商業施設向けO2O、アウトソーシングなどのITサービスもワンストップで提供。安心の保守サービスを含め、快適なIT環境づくりを全面サポートする。

問い合わせ窓口

dl-sales@kddi.com.cn

■DATA

西崗区中山路147号森茂大厦0503A
8368-1240（日本語可）

 www.kddi.com.cn

お問い合わせは北京凱迪迪愛通信技術有限公司大連分公司（KDDI中国）

イメージアップとPRに

企業ロゴ入りノベルティを

大連昇暁礼品商行

これまでにも日系企業や団体から依頼で多数のノベルティ制作依頼を請け負う。トロフィー・盾ほか記念品・ノベルティグッズを取り扱う。アイテムは幅広くメモ帳やペンなどの文具からメジャーや扇子、うちわ、コップなどの生活用品、最近では携帯電話用の充電器やUSBメモリなども人気商品だとか。店内のものに限らずカタログやネットで気になったものがあればどんどん相談しよう。

問い合わせ窓口

dalianliyang@sohu.com

■DATA

中山区愛華街2号（中山九号裏手東側）

8280-9816／8265-7629

お問い合わせは大連昇暁礼品商行