Concierge大連 2014年8月号
  • 夏ゴハン ガッツリ食べて夏バテ知らず スタミナチャージ飯
  • 夏ゴハン ガッツリ食べて夏バテ知らず スタミナチャージ飯

    夏バテ気味、そ んな時に 頼れるスタミナ飯を紹介します。

焼いて楽しむ、納豆と楽しむ

夏の王道スタミナグルメ


日本焼肉 丸福

カルビ 69元


納豆ユッケ 48元


北京・天津にも店舗を構える日本人オーナーによる焼肉店。この夏の人気は納豆ユッケ。絶妙な下味の付いた生肉に納豆のねばねばを絡めれば、たんぱく質のWパワーでスタミナチャージも倍!生ビールのお供にも、白いご飯とも相性は抜群だ。メインにはぜひ厳選部位を結集した雪龍黒牛のカルビを。旨みを増す特製ダレをかけ、脂が適度にのったとびきりの肉を、ガスロースターでジュッと焼く音と肉汁。王道スタミナグルメを存分に楽しもう。


Concierge特典

Conciergeアプリ画面提示で生ビール1杯サービス


■DATA

西崗区久寿街10号(民生銀行隣)

℡8815-5511/139-1118-2202(日本語可)

11:00~14:00/17:00~22:30(平日)、11:30~22:30(土日)

お問い合わせは丸福


多種の香草を生かし
さっぱりいただける肉料理


イタリア料理 馬爾凱意大利文化餐庁

羊肉のソテー 128元


豚もも肉のソテー 78元


イタリア・マルケ市と友好関係にある企業プロデュースによるリストランテ。総料理長を務めるイタリア人ミシュランシェフが指導に
当たる。ローズマリーなど数種のハーブを使い、3層でじっくり焼き上げる豚もも肉のソテーは、パリッとした皮、ジューシーな肉質を楽しみたい。また、オリーブオイル、ブラックペッパー、オレンジピールを使った羊肉のソテーなど、さっぱりしたテイストでしつこくない肉料理は、まさにイタリアンならではといえる。


■DATA

西崗区錦華街錦華銀座1階

℡8815-5827

10:00~22:00

お問い合わせは馬爾凱意大利文化餐庁


鮮やかな彩りと海の幸
盛夏を感じる情熱の味を


スペイン料理 TAPAS

シーフードパエリア 199元(2人前)


トマト、パプリカ、豆類をふんだんに使い、真夏の太陽を思わせるようなビビットカラー、そしてシーフードの潮の香がほんのり香る看板メニューのシーフードパエリア。まさに夏の要素をぎゅっと詰め込んだような情熱の味わいで元気も湧いてくるよう。イタリア産の香米の程よい歯ごたえも重要なこだわりどころ。スペインワインをはじめ、オリジナルカクテルなど、お酒とスペインタパス(18元〜)をつまみながら夏の宵を存分に愉しみたい。


Concierge特典

Conciergeアプリ画面提示で自家製サングリア(38元)1杯ずつサービス


■DATA

西崗区勝利街35-3号

℡254-0996

11:00~22:30(L.O.22:00)

お問い合わせはTAPAS


お肉も野菜も好バランスに
夏の元気&ヘルシーグルメ


しゃぶしゃぶ専門店 LA99

オーストラリア牛セット 159元


スタミナの源といえばやっぱりお肉! しかも野菜もしっかり摂取でき、あっさりいただけるしゃぶしゃぶも断然お薦め。適度に脂がのった柔らかな「オーストラリア牛セット」ほか雪龍黒牛、海鮮、肉三種盛りなどパワーメニューがラインナップ。植木鉢ティラミス(19元)やチーズケーキなど食後のスイーツほかカクテルも揃い、レンガ造りのカウンタースタイルの洒落たインテリアでデートにもグッド。ガッツリ食べたい肉食派は大盛りを迷わずオーダーしたい。


Concierge特典

Conciergeアプリ画面提示でしゃぶしゃぶセット注文毎にハーゲンダッツアイスクリーム1つサービス


■DATA

西崗区不老街190号

℡8366-8679(英語可)

11:00~14:30/17:00~22:00

お問い合わせはLA99


Concierge
コンシェルジュ公式App

CCG Concierge

上海・大連への
便利な街案内&生活情報アプリ!

ダウンロードはこちら
  • App Store からダウンロード
  • Android からダウンロード
  • App Store からダウンロード
  • Android からダウンロード
Concierge 公式SNSアカウント
Concierge 公式SNSアカウント
最新の情報を
タイムリーにお届け!
QR

公式WeChat公众号:ConciergeDL