香ばしく柔らかな関東風うな重

森ビル裏
鰻亭 うなぎてい

和食歴15年のオーナー兼料理人が手がける鰻料理専門店。蒸してから炭火でじっくり焼き上げる関東風で、ふっくらした身に特製タレの焼ける香ばしさが食欲を増進！ 福建産の若鰻を使用した活鰻料理は蒲焼、白焼き、ワイン煮、肝タレ焼きなど全16種と珍しいものまでが揃う。昼夜問わず食事用途はもちろん、酒の肴としても十分に鰻を堪能できる。

MENU
うな重 68元（小）／98元（大）、白焼き 98元／168元、鰻のワイン煮 68元、鰻の肝タレ焼 20元、うなぎ鍋 128元（2人前）、サーモンアボカドサラダ 57元、厚切り牛タン 45元、ランチ定食 30元～


■DATA
西崗区錦華街50号錦華銀座2階
151-4042-7369／189-5872-8819（日本語可）
11:00～14:00／17:00～23:00
お問合せは鰻亭

ほっとするカフェタイムを

友好広場
MetMate メタメート

ガラス張りのシンプル＆スタイリッシュな3フロアのカフェ。韓国プライムハウス×オランダのペリカンルージュのブランド豆を独自にブレンドした香り高いカフェメニューが揃う。ウォールナッツやチョコレートなどのタルトやケーキなどのスイーツも充実。冬場のお薦めはサツマイモラテ。ほのかなサツマイモの甘みとミルクのまろやかな味でほっと温まろう。

MENU
タルト、ケーキ（各種）28元、アメリカン 22元／25元、サツマイモラテ 30元／33元、ホワイトモカ 33元／36元、ハニーオレンジティー 28元／31元、クロワッサン 10元～

■DATA
中山区玉光街20号
3907-5975
8:00～22:00
お問合せはMetMate

力士直伝のちゃんこ鍋！

開発区
福亭 ふくてい

活魚、寿司など和食を中心に油淋鶏など中華も旨いと評判の店。この冬新登場の特製塩ちゃんこ鍋が人気沸騰中！ 元名力士が展開するちゃんこ店のレシピを直々に女将が受け継ぎ、大連でも本格派ちゃんこが味わえる。ボリューム満点の肉＆野菜を、さっぱりしながらコクのある塩スープで楽しもう。お好みで柚子胡椒を添えて。〆のうどんや雑炊もお忘れなく。

MENU
特製塩ちゃんこ鍋 158元（2人前）／288元（3～4人前）、あいなめ煮つけ 79元、さつま揚げ 25元、一人鍋 68元～、福亭特製ラーメン 38元、油淋鶏 38元、天津飯 30元、ランチ定食 28元～

■DATA
開発区五彩城C区10-2（融通大厦向かい）
8801-0866／137-0411-1987（日本語可）
11:00～14:30／17:00～22:00
お問合せは福亭

イチゴがテーマのSNS映えスポット

南山
波普草苺花園 ボープーツァオメイ

天井にぶら下がる鈴なりイチゴのデコレーションがインパクト大のダイニング＆バー。元五つ星ホテルのシェフによる創作系肉料理ほかパスタ、ピザといったコンチネンタル料理も好評で、日本人ほか外国人客のリピーターも多い。イチゴをテーマにしたドリンク＆スイーツや、イチゴ、サクラ風味の自家製酒も押さえておきたい。パーティースポットとしても使える。

MENU
スモークスペアリブ 78元、スペイン風もつ煮込み（西班牙慢炖牛肚）58元、クリームベーコンマッシュルームのペンネ 48元、波普自家製酒（4種）48元／斤、ベルベットラテ 32元

■DATA
中山区楓林街21号（日本風情街）
8688-0001
10:00～21:00（食事）／21:00～24:00（バー）
お問合せは波普草苺花園



ビジネスマンの食＆飲処

人民路
福匠 ふくしょう

人民路を一歩奥へ入った閑静な裏通り。昼も夜も近隣のビジネスマンが集うおなじみの居酒屋がここ。若き女将の元気な接客や、和食＆洋食なんでもござれの腕利きの料理人がジャンル問わず常連たちの胃袋を満足させてくれる。流行りの活鰻料理から自家製ピザ、そして雰囲気まで、家庭的で温かなテイストを味わおう。

MENU
エビマヨ 38元（写真下）、サーモン刺身 55元、うなぎ蒲焼 98元、まぐろ茶漬け 35元、自家製シーフードピザ 88元、ビーフカレー 35元

■DATA
中山区万民街6-1-3号（新世界ホテル西）
6288-6003／152-4113-5325（日本語可）
11:00～14:00／17:00～23:30
お問合せは福匠



ヘルシーな食の時間を

開発区
大象抱樸素食餐庁 ダーシャンバオプー

メニューがすべて野菜、穀物、フルーツで構成されるビーガンレストラン。モダンな中国風インテリアと落ち着いた雰囲気で、ヘルシー志向の女性を中心に人気を集める。食器や盛り付けもスタイリッシュでちょっとした特別な席にもお薦め。食事以外に椰子や海藻糖を使ったスイーツほか、バースデーホールケーキ（要事前予約）もラインアップ。

MENU
カリーカリー 59元（写真上）、シーフードのレンコンロール 39元／68元（写真下）、ペアセット 189元、ホールケーキ 128元～（4inch）

■DATA
開発区金馬路187-1号金港酒店2階
8753-7979
10:30～13:30／13:30～17:00（ティータイム）／17:00～21:00
お問合せは大象抱樸素食餐庁