Concierge大連 2018年3月号
  • 働く女性代表
  • 働く女性代表

    働く女性の暮らしにマストな情報!

日本で食べていたあの味
大連でも気軽にいただけます


牛丼
すき家 和平広場店


和平広場やオリンピック広場など、買物ついでに立ち寄ることが多いです。お店もきれいで入りやすいです。お気に入りはキムチ牛丼とカレーライス。サイズはミニ、小、大、特大とありますが、小が日本の並と思ってたら大盛りらしくて…… 知らずにいつも完食してました(笑)


奥林匹克広場地下2階、高新園区哈佛世紀、開発区万達広場1階、高新園区万達広場地下1階にも店舗あり


日本語メニュー、日本ブランド


■DATA
沙河口区高爾基路695号凱徳和平広場地下1階
130-5278-2220(日本語可)
9:00~21:00
お問合せはすき家



中国ネットショップフル活用!
食材の買物時間を節約


ショッピングアプリ
京東 ジンドン

「京東到家」は、最寄のスーパーから1時間以内でデリバリーしてくれるスピーディーさが便利で、食材購入に利用。退社前に注文すれば、ちょうど帰宅した頃に品物が到着。スーパーへ立ち寄ることなく、スムーズに夕食を作れます! お米や水など重いものや生活消耗品にも便利です。


利用にはあらかじめ「微信ウォレット」や「支付宝」などのオンライン決済機能(アプリ)設定が必要です


役立ちツール、日本人利用多数

■DATA
アプリサイトで「京东(jing dong)」で検索。ほか「淘宝」「天猫」「蘑菇街」など、ショッピングアプリは多数。



中国暮らしを忘れさせてくれる
お洒落なダイニング&カフェ


ダイニング&カフェ
RETRO BANK(古庫)レトロバンク


山の手エリア・南山にある、老房子(旧館)をリノベーションしたダイニングです。レトロ感ある雰囲気&お洒落なインテリアもさることながら、ピザやパスタなど洋食メニューもどれもおいしい! 気候のいい頃は、屋外テラスでの食事がお薦め。たまに会社の先輩と利用しています。


ピザ(12inch)68元~、アラカルト25元~、サンドイッチ 35元~


日本人女性人気

■DATA
中山区楓林街52号
8270-9443
10:00~24:00
お問合せはRETRO BANK



忙しい時、ちょっとラクしたい時
頼もしいデリバリーグルメアプリ


出前アプリ
美団外売 メイトゥアンワイマイ


残業で帰りが遅くなったときはお世話になる出前アプリ。週2回くらい利用。ローカル店ですが「批薩小屋」というお店の照り焼きチキンピザがおいしくてよく注文します。9inchサイズでもボリュームあり! 他のお店も初めての利用の場合は割引率が高く、お得に楽しめます。


利用にはあらかじめ「微信ウォレット」や「支付宝」などのオンライン決済機能(アプリ)設定が必要です


役立ちツール、日本人利用多数

■DATA
アプリサイトで「美团外卖(mei tuan waimai)」で検索。ほか「百度外卖」「餓了吗」など、デリバリーアプリは多数。



Concierge
コンシェルジュ公式App

CCG Concierge

上海・大連への
便利な街案内&生活情報アプリ!

ダウンロードはこちら
  • App Store からダウンロード
  • Android からダウンロード
  • App Store からダウンロード
  • Android からダウンロード
Concierge 公式SNSアカウント
Concierge 公式SNSアカウント
最新の情報を
タイムリーにお届け!
QR

公式WeChat公众号:ConciergeDL