首席代表弁護士　夏目武志さん

　日本本社側ではなかなか理解がもらえない案件でも、中国現地の実情に詳しく、さらに日本の考え方や感覚を持ち合わせる日本人弁護士として的確に説明し、日中相互の橋渡し役としてサポート。中国現地での法人設立にまつわる案件ほか賃貸・売買・労務・商取引など契約書のチェックやサポート、ほか中国企業による日本での裁判案件、個人案件など多岐にわたり対応しています。毎月1回無料法律相談会を実施。お困りごとはぜひご相談ください。

左）加藤洪太郎　弁護士名古屋第一法律事務所

右）稲田堅太郎 弁護士　大阪・法円坂法律事務所

右）菅原哲朗 弁護士　東京・キーストーン法律事務所

■DATA

中山区長江路280号大連中心裕景5号楼ST2大厦8階804室
℡3960-3101（日本語可）
お問合せは日本法圓坂律師事務所　大連代表処

中国事情に精通した弁護師陣
労務ほか企業相談全般

北京盈科（大連）弁護士事務所
会社法律事務部 主任弁護士　曲仁民さん

岡山大学法学部、12年博士課程卒業。12年より現職。金普新区労働仲裁委員会公益チームリーダーを務める。


人事労務から不動産、刑事事件まで
さまざまな案件に専門弁護士が対応

　労働契約、就業規則、会社規則および人事管理全般の書面見直し、作成。管理職との機密事項、情報漏えい、競業行為に関わる協定書作成、トラブル防止、解決にむけたさまざまなサポートを行います。
　ほか投資、買収、撤退といった会社設立、解散、分割、合併、持分譲渡、減資といった企業向けにアドバイスとサポートを請け負います。
　大連拠点は不動産、会社法律事務、資本市場、刑事事件など8部門を有し、それぞれ専門分野に特化。これまでにも1,000人規模のストライキ解決など中国の実情に精通し、日本での留学・就業経験のある弁護士陣にお任せください。

■DATA
中山区五五路1号港湾中心28階
℡3903-7270／138-8958-1226

お問い合わせは北京盈科（大連）弁護士事務所