海の幸がたっぷり満喫

「割烹清水」

6月中限定　要本誌ご提示

特上定食B
通常 138元⇒100元

海の幸を豪快に頂ける海鮮鍋や、鮮度のいいお刺身、ふわふわとした食感で肉厚のうなぎ蒲焼き、口の中で旨味みが広がるサクサクとした食感の天ぷら、そして見た目も美しい小鉢、フルーツ、茶碗蒸しと、箸を休める暇がないほど！

■DATA

割烹清水・星海本店

10:00～22:00

お問い合わせは割烹清水・星海本店

真心込めて気持ちよい接客

新鮮な素材と確かな技

「宮楽」

6月中限定　要本誌ご提示

6月オススメ特価コース

通常 158元⇒100元

当日に仕入れた新鮮の海の幸で握る寿司盛合せ3貫、自家製ローストビーフ、つぶ貝わさび、剣先イカとネギぬた、季節の煮物、筑前煮、酢物、旬の野菜で作った天ぷらの充実の内容。お米は新潟産コシヒカリを、野菜は有機野菜を使用するなど、手間隙をおしまず、妥協しないのが「宮楽」流だ。VIP席、鉄板焼席、座敷、個室を完備。

■DATA

宮楽

中山区人民路新世界酒店名店坊2階

8807-8587
151-4039-2028（日本語）
11:00～14:00／17:00～22:00

お問い合わせは宮楽

10数年に亘る修業の賜物

極上の旨さ＆価格を追求

「飛猫屋」

6月中限定　要本誌ご提示
一人様焼肉ランチセット

通常 143元⇒100元

10数年もの日本の焼肉店での経験を持つ店主が、お肉の本当の美味しさを伝えるべく、上質な肉を極限まで価格を抑えて提供している。オススメの一人様焼肉ランチセットは、和牛種上中落ちカルビ、セセリ、石焼ビビンバ、レタスなどが揃った充実の内容で、コスパも抜群だ！ 

■DATA

飛猫屋

西崗区裕徳街8号
8482-8899
138-9862-9358（日本語）
11:00～14:00／16:30～22:00

お問い合わせは飛猫屋

拘りの牛タン焼きとやまやの

明太子でダブルの美味しさ

「龍～RON～」

6月中限定　要本誌ご提示

やまやスペシャル牛タンランチコース

通常 150元（ランチ限定）⇒100元

仕入れから熟成・味付・焼き加減まで全てに拘った牛タン焼きと、牛骨や野菜を長時間煮込んで作るデミソースとの相性が抜群。ミネラルウォーターで炊き上げたご飯と、食べ放題のやまやの明太子とともに頂こう。
  

■DATA

龍～RON～

開発区撫順街45号蓓佛莉庄園
8718-8838
11:00～15:00／17:00～20:30

お問い合わせは龍～RON～

絶品と絶景を一度に味わえる

時間を忘れさせるひと時

「斐亞イタリアン料理」

6月中限定　要本誌ご提示
グレインフェッドビーフリブコース
通常 119元⇒100元

穀物飼育牛肉のリブを低温でじっくり煮る独特な方法で仕上げたステーキは逸品。さらに、ガストロノミー（美食術）を駆使して作り上げた神秘的なデザートや、インドネシアピラフとイタリア風野菜カレー春巻など、思わず食通も唸る美味しさ。

■DATA

斐亞イタリアン料理

開発区松竹梅路19号 斐亞国際酒店23B階
8870-1099
10:00～22:00

お問い合わせは斐亞イタリアン料理

食のあるべき姿を追求

手軽に食べられる本格焼鳥

「火長・鳥耕作」

6月中限定　要本誌ご提示
6月特別オススメコース
通常 116元⇒100元

人気の焼鳥7串盛合せ（皮ポン有休、ガーリックパウ談合、わさび会議、つくね、ねぎま等）や、味つけをした鳥むね肉をお湯でゆがいた特製鳥ハム、焼きおにスープ決済などユニークなメニューが勢揃い。生ビール片手に満喫しよう。

■DATA

火長・鳥耕作

中山区人民路安楽街28号
130-7982-3415（日本語可）
11:00～14:00／17:00～翌2:00

お問い合わせは火長・鳥耕作

本場の料理人が腕を振るう

辛さと旨みが凝縮した四川料理

「巴蜀人家」

6月中限定　要本誌ご提示
6月特別推薦コース
通常 146元⇒100元

当店の定番料理（ソウギョ激辛煮、ソウギョ酸菜、香辛焼魚）から一品、四川料理の代表料理（歌楽山辣子鶏、魚香肉絲、宮保鶏丁）から一品、そしてお口直しのパパイヤと、四川出身の料理人たちによるスパイシーな本格四川料理の数々を楽しめる。

■DATA

巴蜀人家

沙河口区楊樹街2号
西崗区新開路福徳街7-1号
8478-5126（高新園区店）
8360-7752（新開路店）
11:00~21:30
お問い合わせは巴蜀人家