ちゃいなび by Concierge | 最新号特集 | Concierge大連　2020年5月号

TOP >
Concierge 最新号特集 >
Concierge大連　2020年5月号

Concierge大連　2020年5月号

話題の店舗　癒やしの飲食

何かとストレスが多い海外生活。安らぎをもたらしてくれる飲食店を知っておくことは必須です。

味には故郷がある
味には国境がない

日豐園百年城店にちほうえん

多くのメディアで紹介されている、大連で3店舗を展開している海鮮料理の名店。「時新食新（季節はずれのものは食べない）」の理念の下、看板メニューの海チョウ（ユムシ）餃子を始めとした新鮮な海鮮料理を取り揃えている。特に海チョウ餃子は、自社船で水揚げした海チョウと自家栽培の有機ニラとの相性が抜群でマストオーダーの1品。

Concierge特典

本頁提示で門外不出の自家製海老味噌を2缶（20元）サービス（2020年5月1日～5月31日）

MENU
海チョウ餃子　89元、アワビの味噌煮　76元、天然赤海老揚げ　88元、しじみとナスの煮物　36元、魚団子のスープ　48元

■DATA

日豐園百年城店
にちほうえん

中山区解放路19号百年城4階
3956-9777
11:00～21:00
お問い合わせは日豐園百年城店

時を忘れさせるカフェで
贅沢なひと時を

白庭珈琲バイティンカフェ

注文が入ってから生豆を焙煎するため、一般的なコーヒーとは異なり、苦味が残らずすっきりとした味わいを楽しめる。毎日市場で仕入れる食材を使ったカフェメニューもお勧めだ。特に、口に入れた瞬間に溶けるような食感の手作りケーキはコーヒーとの相性が抜群。猫とじゃれるのもよし、漫画に夢中になるもよし、テラスでの日向ぼっこもよし。

Concierge特典

アフタヌーンティー特価コーヒー+ケーキ　48元（2020年5月1日～5月31日）

MENU
自家焙煎エメラルドマウンテン　36元、ラテ　29元、アメリカン　22元、エスプレッソ　22元、テイクアウトコーヒーは半額

■DATA
白庭珈琲
バイティンカフェ

西崗区英華街74号
8360-7890
10:00～24:00
お問い合わせは白庭珈琲

ほとばしる肉汁！
はじけるウマさ！

牛伝日式ステーキ専門店ぎゅうでん

厳選したオーストラリア産牛肉を仕入れている。牛肉は、熟成させ最大限に旨味を引き出した状態で、百戦練磨のシェフにより焼き上げる。表面はカリッと香ばしく、そして中身は均一に焼かれたとろける美味しさの日本式ステーキを届けてくれる。驚愕の厚切り赤身肉に豪快にかぶりつこう！頬が落ちるほどの美味しさを堪能しよう。

Concierge特典
オーストラリア産和牛種ステーキM5+／150g 特価73.5元（2020年5月1日～5月31日）

MENU

ステーキ2人前セット通常 177元特価 147元
・オーストラリア産和牛種サーロインステーキM5+／150g
・アンガス腱ステーキM3+／150g
・ご飯、サラダ、野菜味噌汁

■DATA
牛伝日式ステーキ専門店
ぎゅうでん

西崗区五四路66号恒隆広場地下1階（OLEスーパー側）
3966-0126
11:00～21:00
お問い合わせは牛伝日式ステーキ専門店

伝統に革新を加えた本格日本料理

六百田精致日料　ろっぴゃくだ

伝統に忠実でありながら、新しい食材や現代的な技法をバランスよく取り入れた感性豊かな日本料理を提供している。店内はお洒落で高級感溢れる空間で、門をくぐるとまず目に入るのが生け簀だ。新鮮で豊富な魚介類を取り揃えており、寿司職人が握る単品寿司やお造りなどの日本料理をリーズナブルな価格で堪能できる。

Concierge特典

本頁提示で全品12%OFF（2020年5月1日～5月31日）

MENU
ブリの刺身　70元、本マグロ大トロ　280元、牛カルビ　88元
イカ刺身　80元、特選松寿司　128元

■DATA
六百田精致日料
ろっぴゃくだ

沙河口区勝利路202号
3970-0055
11:00～16:00／17:00～ 22:00
お問い合わせは六百田精致日料