Concierge大連 2021年11月号
-
ビジネスサポート
お客様のご要望を素早く形にし
コスト低減、高品質、短納期を実現
設立以来、お客様の良きパートナーとして、インターナショナルな生産、流通機能を確立して参りました。創立以来、日本本社の長年に渡る豊富な製造経験と熟達したプレス加工技術を受け継ぎ、現在に至るまで、絶えず先進的な管理体系と加工技術を吸収、消化し続けています。ISO9001:2008の管理体系によって、お客様が満足する製品やサービスを提供し、スピード、品質、コスト面と幅広くお客様の満足を得ています。これからも“顧客満足”を経営理念と掲げ、環境、品質、コスト、納期等多方面で、お客様及び関連する方々の要求を満たし、共に発展していく為、努力して参ります。
大連名興金属有限公司
大連荘河市新華街道工業園区
℡8987-8482
Email:mailinfo@mx-metal.com
業務部 部長
岩波 章司 さん
多様なメーカー様の生産パートナーとして、板金・プレス加工や樹脂成形加工のコア技術でものづくりに取り組んでいます。また、自社オリジナルブランドを持つ生活雑貨メーカーでもあります。
商品、サービスのポイント
❖常に新しさを求めつづける
❖先進設備群でお客様にとってのベストを追求
❖先端技術と先進設備で「品質至上」を追求、自由な技術開発力
業務用台車、家庭用台車
生活用品
板金
名興金属の強み
ワンストップソリューション
❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏
安心と信頼で結ぶ
物流から新たな価値を創る
中国53都市に35法人、203拠点（2021年1月時点、グループ企業含む）に広がるネットワーク、そして、真心とおもてなしのマインドできめ細やかなサービスを実施しております。主な事業は海上輸送業務、航空輸送業務、鉄道輸送業務、保税/国内倉庫業務、引越業務、事務所移転業務、設備輸送業務など多岐に渡ります。一世紀にわたって積上げてきたノウハウをもとに、お客様のサプライチェーン及びロジスティクスのニーズにお応えする物流サービスの提供を目指しています。企業理念として掲げる「物流から新たな価値を創る」ことを目指し、今後も多様化するお客様の物流ニーズにお応えし、最適な物流を提供してまいります。
日通国際物流（中国）有限公司大連分公司
大連保税区黄海西四路201号 国際商務大厦703-705室
℡8793-7356
Email:Dlcremoval@dl.nittsu.com.cn
総経理
前田 和彦 さん
「We Find the Way」に込めた強い思いを原動力に、お客様のニーズに応じ、陸・海・空、多彩な輸送モードを駆使し、創意工夫を繰り返し、日本通運ならではのサービスをご提案させていただきます。
商品、サービスのポイント
❖BCP輸送のご提案
様々な輸送モードを活用し、企業活動の一助となるようBCP （事業継続計画）をご提案いたします。
❖物流コスト削減
各企業様の物流状況の実態に合わせて、全体最適を追求した流改善をサポートいたします。
❖物流情報を定期配信
WECHAT公式アカウントよりオンラインセミナーを定期開催、様々なテーマで最新の物流事情を発信いたします。
グローバルロジスティクス
We Find the Way
日通のグローバルネットワーク
物流から新たな価値を創る
❖総力を結集
従業員一人一人の力が物流の現場を動かしています、そして、志を同じくする一人一人の力を結集させたチームだから最適な物流サービスを提供できます。
❖最善を追求
運ぶこと、新しい未来を作ろうとするお客様の思いを実現すること。だから、どんな時でも、ただ一つの最善の方法を見つけ出し、必ずやり遂げます。
❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏
時間、空間そして人間をつなぐ
知識と経験+魅力的な次のアイデア
CREATE KAN（間）は、時間と空間と人の（間）を様々な DESIGN で繋ぎたいと考えます。私たちは、様々な「狭間」に目を向けています。その中で生まれる、新しいトレンドを創造すべく、「空間」と「物」、そしてそこに必要とされる「場」と「人」をデザインで繋いでいきます。そして、新しい「事」を創成し、様々なプロジェクトを創造する集団でいたいと考えています。中国でのデザイン業務は15年を越え、中国全土、他にタイや韓国などで、約600件（大型施設、ホテル、店舗、オフィス、住宅、別荘など）の案件を手がけさせていただ来ました。
CREATE KAN 空間設計
創想空間信息咨詢（大連）有限公司
中山区大公街21号1単元19階6号
℡159-9855-5150（日本語可）
Email:1780364158@qq.com
空間デザイナー
代表
中村 博之 さん
「空間の美しさ」と「空間の快適さ」を追求しつつ、各種店舗、住宅、オフィス、大型施設など、数々の案件のデザインをお手伝いさせていただいて参りました。
商品、サービスのポイント
❖事業 立案・企画
もっと身近に、より現実的に
❖各種デザイン その他
経験値と新提案
鞍山市 美容室 青森美容館
上海銀平 4号店
大連市 大連商場 大商鮮生
Another Service
平面（機能、配置、利便性、動線）図を重要視する！
❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏
きめ細やかなサービスで
お客様をトータルサポート
マンションとサービスアパートの長期・短期賃貸物件紹介、ホテル式マンション宿泊手配、オフィスの斡旋や店舗紹介などを行う同社は、19年の実績を持つ。多数の日系企業との契約実績があり、大連中心・裕景、開発区周辺、ソフトウェアパークなど、日本人に人気の物件情報が豊富。住まい探しのほかにも、居住手続きや公共料金の支払い代行などもフルサポートする。日本語ができるスタッフが在籍し、任せて安心。大連金利不動産が運営する長期滞在型マンションは、大連でも有数のビジネス・観光の拠点に位置し、ゆとり時間で大連を楽しみ、こだわりの大連の都心生活をお過ごしいただける。
金利不動産
中山区友好路105号マンハッタンビルA座1207室
℡8253-7837／138-9848-9132（日本語可）
E-mail:1067128722@qq.com
日本人担当
代表
渠涛 さん
新生活のスタートを私たちがお手伝いします。入居者様が幸せになれるようなサービスを提供し続けます。努力の甲斐もあり、数多くの企業様から長年のご愛顧をいただいています。
商品、サービスのポイント
❖業務範囲
マンション、オフィス斡旋、投資物件、店舗紹介
❖豊富な物件情報量
対応エリア：市内、開発区全域
多数な日系大手企業様と契約実績あり
❖入居後のアフターフォロー
入居者の急なトラブルに迅速に対応
問合せから入居までワンストップで対応
化粧室
注目物件
中心・裕景
中山区大公街23号
交通至便な青泥窪橋駅前物件。階下には大型ショッピングモール「パビリオン」が隣接するほか、地下鉄2号線に隣接するマンション。バスタブ、キッチン用品、家電家具が一通り揃っており、仕事や生活の場、またビジネス出張や旅行にも最適な居住空間を提供する。
開発区 君悦豪庭
紅梅小区70号-76号金馬路152号
金馬路に位置し、五彩城まで歩いて10分、開発区では、現代の国際化を代表する建物と定評。周辺には買物スポットや娯楽飲食施設が揃うほか、砲台山公園も近く、自然と賑やかな繁華街がうまく溶け合っている。週末にはハイキングも楽しめる。家具家電は揃っている。
❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏
19年の日系企業向け実績
任せて安全、安心、迅速を実現
中国の社会保険労務士資格を保有し、中国政策に精通。関係部署とのパイプを持ち、行き届いたコミニケーションが取れるからこそ、日系企業と日本人より厚い信頼を得ている。創業から19年に亘って外国人就業許可書・ビザ申請代行を主業務とし、大連在住日本人向けに、豊富な専門知識を活かしたケースバイケースでの的確なアドバイスを提供。そのほか中国での法人設立における諸手続きや記帳納税代行、人事労務管理とコンサルティング、中国人向けのビザ申請代行など、幅広い業務を展開。申貿ビル（旧森ビル）の裏というアクセス至便で気軽に相談に立ち寄れる点も魅力的だ。
大連PLUS商会
大連金之石諮詢服務社
西崗区風光街33号鞍鋼大厦17階
℡3963-1230／139-9866-7166
Email:kaneisi@vip.163.com
総経理
社労士
張 占良 さん
2002年8月設立、年間約100社（日系）以上の委託実績で安全、安心、迅速！ 大連外国語大学大連同窓会の事務局長として、人脈では弁護士、役員、社労士、会計士、貿易物流、経営者、旅行業者などの専門士も多数。
商品、サービスのポイント
❖安全
秘密情報および個人情報の漏洩、守秘義務に特に留意
❖安心
長年の経験とノウハウを生かしてお悩みの企業様の問題解決をサポート
❖迅速
本当の意味で企業様に寄り添い
人脈をフル活用して迅速に対応
シェアオフィス（7社利用中）
見学会「樫山（大連）有限公司」
講習会
取り扱う主な業務
会社の設立、変更／記帳・納税申告代行
法人設立／支店・分公司の設立／銀行口座開設／登記変更（役員、住所、再編、増資など）／清算、登記抹消、閉鎖の代行
人事代行／人事労務管理コンサルティング
給料計算／社会保険／入社退社の相談／申告代行／就業規則、給料規定の修正
外国人就業許可書、ビザ申請代行
新規就業許可書、就業ビザ（居留許可）／就業許可証延期、就業ビザ延期、変更など／Mビザ、NOビザの更新
PLUS商会／シェアオフィス
（大連外国語大学の関係者より設立）
シェアオフィス、企業登録用の住所を提供
PLUS商会／イベント企画サービス
不定期的に見学会、講習会、異業種懇親会などを実施
❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏
法務トラブルを未然に防ぐ
最適な解決策を積極的にご提案
中倫文徳はグローバル展開をしている大型総合弁護士事務所で、国内では北京、上海、香港など23の都市に事務所を持ち、卓越した成績により、世界弁護士トップ500に選ばれた。豊富な経験に基づき、日系クライアントに対して適切な法律サービスを日本語で迅速に提供できる。長年に亘る法律コンサルタント業務において、中倫文徳大連事務所は、「未病を治す」ことをモットーに、リスクマネージメンﾄ 、社内規則制度整備 、労働紛争解決などの方面で蓄積した豊富な経験を活かして、数多くの企業に適切でスピーディーな提案型のリーガルサービスを提供し、その成長をサポートしてきた。
北京市中倫文徳（大連）律師事務所
中山区友好路211号商務特区1203室
℡158-9811-9700（日本語可）
Email:jinxuelian_lawyer@vip.126.com
パートナー弁護士
金 雪蓮 さん
中倫文徳律師事務所には有名な弁護士が多数在籍。刑事、民事、行政、会社法、労働法などの各分野において、安定したハイレベルの弁護士チームによって、一人一人のクライアントにプロフェショナルな法律サービスを提供しています。
商品、サービスのポイント
法律の変化ポイントをキャッチ
常に時代の一歩先を見据えて質の高い法的サービスを
提供し続けている
成熟したチームワーク化
所属の弁護士が適宜連携することによって、多様なニーズに迅速かつ
適切に対応し、幅広い分野において法的サービスを提供している
弁護士チーム
情報交流会
和やかな雰囲気
取り扱う主な業務
企業法務
有事対応はもちろん、事業上の懸案の事前相談、契約書の作成等を通じた予防法務など
労働法務
労働契約に関する諸問題／労働者派遣、人材紹介／有期雇用に関する諸問題／競業・引き抜きに関する諸問題 ／就業規則等のドラフト・レビュー／労働審判、労働訴訟等への対応／団体交渉への対応
情報セキュリティ法務
個人情報保護法対策／個人情報漏洩時のリスクマネジメント／営業秘密、限定提供データの保護
知的財産法務
各種契約書（ライセンス、譲渡、共同開発等）のドラフト・レビュー／知的財産権侵害に対する各種対応
企業再生・清算
任意整理／民事再生／会社更生／破産／解散及び通常清算／特別清算
コスト低減、高品質、短納期を実現
設立以来、お客様の良きパートナーとして、インターナショナルな生産、流通機能を確立して参りました。創立以来、日本本社の長年に渡る豊富な製造経験と熟達したプレス加工技術を受け継ぎ、現在に至るまで、絶えず先進的な管理体系と加工技術を吸収、消化し続けています。ISO9001:2008の管理体系によって、お客様が満足する製品やサービスを提供し、スピード、品質、コスト面と幅広くお客様の満足を得ています。これからも“顧客満足”を経営理念と掲げ、環境、品質、コスト、納期等多方面で、お客様及び関連する方々の要求を満たし、共に発展していく為、努力して参ります。
大連名興金属有限公司
大連荘河市新華街道工業園区
℡8987-8482
Email:mailinfo@mx-metal.com
業務部 部長
岩波 章司 さん
多様なメーカー様の生産パートナーとして、板金・プレス加工や樹脂成形加工のコア技術でものづくりに取り組んでいます。また、自社オリジナルブランドを持つ生活雑貨メーカーでもあります。
商品、サービスのポイント
❖常に新しさを求めつづける
❖先進設備群でお客様にとってのベストを追求
❖先端技術と先進設備で「品質至上」を追求、自由な技術開発力
業務用台車、家庭用台車
生活用品
板金
名興金属の強み
ワンストップソリューション
大連名興金属有限公司の強みは、ものづくりのすべてをワンストップで担える総合力にあります。お客様の生産現場の工程改善を実現するご提案から、設計・製造・品質保証・出荷までをトータルに担当。コスト低減、納期短縮、多品種少量生産など、ものづくり現場に山積する課題を解決に導きます。また、生活雑貨メーカー様などとのパートナーシップのもと、OEM生産にも取り組んでいます。
❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏
安心と信頼で結ぶ
物流から新たな価値を創る
中国53都市に35法人、203拠点（2021年1月時点、グループ企業含む）に広がるネットワーク、そして、真心とおもてなしのマインドできめ細やかなサービスを実施しております。主な事業は海上輸送業務、航空輸送業務、鉄道輸送業務、保税/国内倉庫業務、引越業務、事務所移転業務、設備輸送業務など多岐に渡ります。一世紀にわたって積上げてきたノウハウをもとに、お客様のサプライチェーン及びロジスティクスのニーズにお応えする物流サービスの提供を目指しています。企業理念として掲げる「物流から新たな価値を創る」ことを目指し、今後も多様化するお客様の物流ニーズにお応えし、最適な物流を提供してまいります。
日通国際物流（中国）有限公司大連分公司
大連保税区黄海西四路201号 国際商務大厦703-705室
℡8793-7356
Email:Dlcremoval@dl.nittsu.com.cn
総経理
前田 和彦 さん
「We Find the Way」に込めた強い思いを原動力に、お客様のニーズに応じ、陸・海・空、多彩な輸送モードを駆使し、創意工夫を繰り返し、日本通運ならではのサービスをご提案させていただきます。
商品、サービスのポイント
❖BCP輸送のご提案
様々な輸送モードを活用し、企業活動の一助となるようBCP （事業継続計画）をご提案いたします。
❖物流コスト削減
各企業様の物流状況の実態に合わせて、全体最適を追求した流改善をサポートいたします。
❖物流情報を定期配信
WECHAT公式アカウントよりオンラインセミナーを定期開催、様々なテーマで最新の物流事情を発信いたします。
グローバルロジスティクス
We Find the Way
日通のグローバルネットワーク
物流から新たな価値を創る
❖総力を結集
従業員一人一人の力が物流の現場を動かしています、そして、志を同じくする一人一人の力を結集させたチームだから最適な物流サービスを提供できます。
❖最善を追求
運ぶこと、新しい未来を作ろうとするお客様の思いを実現すること。だから、どんな時でも、ただ一つの最善の方法を見つけ出し、必ずやり遂げます。
❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏
時間、空間そして人間をつなぐ
知識と経験+魅力的な次のアイデア
CREATE KAN（間）は、時間と空間と人の（間）を様々な DESIGN で繋ぎたいと考えます。私たちは、様々な「狭間」に目を向けています。その中で生まれる、新しいトレンドを創造すべく、「空間」と「物」、そしてそこに必要とされる「場」と「人」をデザインで繋いでいきます。そして、新しい「事」を創成し、様々なプロジェクトを創造する集団でいたいと考えています。中国でのデザイン業務は15年を越え、中国全土、他にタイや韓国などで、約600件（大型施設、ホテル、店舗、オフィス、住宅、別荘など）の案件を手がけさせていただ来ました。
CREATE KAN 空間設計
創想空間信息咨詢（大連）有限公司
中山区大公街21号1単元19階6号
℡159-9855-5150（日本語可）
Email:1780364158@qq.com
空間デザイナー
代表
中村 博之 さん
「空間の美しさ」と「空間の快適さ」を追求しつつ、各種店舗、住宅、オフィス、大型施設など、数々の案件のデザインをお手伝いさせていただいて参りました。
商品、サービスのポイント
❖事業 立案・企画
もっと身近に、より現実的に
❖各種マーケティング
現場・現物・現実を第一に、真の需要と供給のベストマッチを追及❖各種デザイン その他
経験値と新提案
鞍山市 美容室 青森美容館
上海銀平 4号店
大連市 大連商場 大商鮮生
Another Service
平面（機能、配置、利便性、動線）図を重要視する！
店舗平面には全ての情報が詰まっています。サービスする内容と総席数や個室の有無、厨房の位置と機能、そして内部の動線が見えてきます。これらの情報により、予測される月の売上や総投資が見えてきます。
❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏
きめ細やかなサービスで
お客様をトータルサポート
マンションとサービスアパートの長期・短期賃貸物件紹介、ホテル式マンション宿泊手配、オフィスの斡旋や店舗紹介などを行う同社は、19年の実績を持つ。多数の日系企業との契約実績があり、大連中心・裕景、開発区周辺、ソフトウェアパークなど、日本人に人気の物件情報が豊富。住まい探しのほかにも、居住手続きや公共料金の支払い代行などもフルサポートする。日本語ができるスタッフが在籍し、任せて安心。大連金利不動産が運営する長期滞在型マンションは、大連でも有数のビジネス・観光の拠点に位置し、ゆとり時間で大連を楽しみ、こだわりの大連の都心生活をお過ごしいただける。
中山区友好路105号マンハッタンビルA座1207室
℡8253-7837／138-9848-9132（日本語可）
E-mail:1067128722@qq.com
日本人担当
代表
渠涛 さん
新生活のスタートを私たちがお手伝いします。入居者様が幸せになれるようなサービスを提供し続けます。努力の甲斐もあり、数多くの企業様から長年のご愛顧をいただいています。
商品、サービスのポイント
❖業務範囲
マンション、オフィス斡旋、投資物件、店舗紹介
❖豊富な物件情報量
対応エリア：市内、開発区全域
多数な日系大手企業様と契約実績あり
❖入居後のアフターフォロー
入居者の急なトラブルに迅速に対応
問合せから入居までワンストップで対応
リビングルーム 
化粧室
注目物件
中心・裕景
中山区大公街23号
交通至便な青泥窪橋駅前物件。階下には大型ショッピングモール「パビリオン」が隣接するほか、地下鉄2号線に隣接するマンション。バスタブ、キッチン用品、家電家具が一通り揃っており、仕事や生活の場、またビジネス出張や旅行にも最適な居住空間を提供する。
開発区 君悦豪庭
紅梅小区70号-76号金馬路152号
金馬路に位置し、五彩城まで歩いて10分、開発区では、現代の国際化を代表する建物と定評。周辺には買物スポットや娯楽飲食施設が揃うほか、砲台山公園も近く、自然と賑やかな繁華街がうまく溶け合っている。週末にはハイキングも楽しめる。家具家電は揃っている。
❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏
19年の日系企業向け実績
任せて安全、安心、迅速を実現
中国の社会保険労務士資格を保有し、中国政策に精通。関係部署とのパイプを持ち、行き届いたコミニケーションが取れるからこそ、日系企業と日本人より厚い信頼を得ている。創業から19年に亘って外国人就業許可書・ビザ申請代行を主業務とし、大連在住日本人向けに、豊富な専門知識を活かしたケースバイケースでの的確なアドバイスを提供。そのほか中国での法人設立における諸手続きや記帳納税代行、人事労務管理とコンサルティング、中国人向けのビザ申請代行など、幅広い業務を展開。申貿ビル（旧森ビル）の裏というアクセス至便で気軽に相談に立ち寄れる点も魅力的だ。
大連PLUS商会
大連金之石諮詢服務社
西崗区風光街33号鞍鋼大厦17階
℡3963-1230／139-9866-7166
Email:kaneisi@vip.163.com
総経理
社労士
張 占良 さん
2002年8月設立、年間約100社（日系）以上の委託実績で安全、安心、迅速！ 大連外国語大学大連同窓会の事務局長として、人脈では弁護士、役員、社労士、会計士、貿易物流、経営者、旅行業者などの専門士も多数。
商品、サービスのポイント
❖安全
秘密情報および個人情報の漏洩、守秘義務に特に留意
❖安心
長年の経験とノウハウを生かしてお悩みの企業様の問題解決をサポート
❖迅速
本当の意味で企業様に寄り添い
人脈をフル活用して迅速に対応
シェアオフィス（7社利用中）
見学会「樫山（大連）有限公司」
講習会
取り扱う主な業務
会社の設立、変更／記帳・納税申告代行
法人設立／支店・分公司の設立／銀行口座開設／登記変更（役員、住所、再編、増資など）／清算、登記抹消、閉鎖の代行
人事代行／人事労務管理コンサルティング
給料計算／社会保険／入社退社の相談／申告代行／就業規則、給料規定の修正
外国人就業許可書、ビザ申請代行
新規就業許可書、就業ビザ（居留許可）／就業許可証延期、就業ビザ延期、変更など／Mビザ、NOビザの更新
PLUS商会／シェアオフィス
（大連外国語大学の関係者より設立）
シェアオフィス、企業登録用の住所を提供
PLUS商会／イベント企画サービス
不定期的に見学会、講習会、異業種懇親会などを実施
❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏❏
法務トラブルを未然に防ぐ
最適な解決策を積極的にご提案
中倫文徳はグローバル展開をしている大型総合弁護士事務所で、国内では北京、上海、香港など23の都市に事務所を持ち、卓越した成績により、世界弁護士トップ500に選ばれた。豊富な経験に基づき、日系クライアントに対して適切な法律サービスを日本語で迅速に提供できる。長年に亘る法律コンサルタント業務において、中倫文徳大連事務所は、「未病を治す」ことをモットーに、リスクマネージメンﾄ 、社内規則制度整備 、労働紛争解決などの方面で蓄積した豊富な経験を活かして、数多くの企業に適切でスピーディーな提案型のリーガルサービスを提供し、その成長をサポートしてきた。
北京市中倫文徳（大連）律師事務所
中山区友好路211号商務特区1203室
℡158-9811-9700（日本語可）
Email:jinxuelian_lawyer@vip.126.com
パートナー弁護士
金 雪蓮 さん
中倫文徳律師事務所には有名な弁護士が多数在籍。刑事、民事、行政、会社法、労働法などの各分野において、安定したハイレベルの弁護士チームによって、一人一人のクライアントにプロフェショナルな法律サービスを提供しています。
商品、サービスのポイント
法律の変化ポイントをキャッチ
常に時代の一歩先を見据えて質の高い法的サービスを
提供し続けている
成熟したチームワーク化
所属の弁護士が適宜連携することによって、多様なニーズに迅速かつ
適切に対応し、幅広い分野において法的サービスを提供している
弁護士チーム
情報交流会
和やかな雰囲気
取り扱う主な業務
企業法務
有事対応はもちろん、事業上の懸案の事前相談、契約書の作成等を通じた予防法務など
労働法務
労働契約に関する諸問題／労働者派遣、人材紹介／有期雇用に関する諸問題／競業・引き抜きに関する諸問題 ／就業規則等のドラフト・レビュー／労働審判、労働訴訟等への対応／団体交渉への対応
情報セキュリティ法務
個人情報保護法対策／個人情報漏洩時のリスクマネジメント／営業秘密、限定提供データの保護
知的財産法務
各種契約書（ライセンス、譲渡、共同開発等）のドラフト・レビュー／知的財産権侵害に対する各種対応
企業再生・清算
任意整理／民事再生／会社更生／破産／解散及び通常清算／特別清算
